[法国《防务宇航》2006年9月20日报道] 2006年9月18日，L-3通信电子公司收到了3560万美元的固定价格合同，用于测试、评估、集成和生产改进型M36E3热瞄准系统。该系统将用来升级美国海军陆战队的AAV7两栖战车。据称，AAV7两栖车本身并没有热瞄具，而是应用了像增强器技术。后者可以放大现有光束，但其作用距离小于1千米，而且还不能透过烟、雾、沙尘和其它模糊物来观看可见光。而替换的AAV7A1昼/夜瞄准具必须具备昼夜瞄准能力，在4.7千米处探测到目标，在2.5千米处识别目标，在700米处确认目标。合同还包括一系列有关联合技术和工程支持的备选条款。预计工作在2008年9月完成。3490万美元的合同资金将会在本财年末到位。（李雅琼）