新华网华盛顿９月１２日电（记者 张忠霞）美国东部时间１２日１１时４３分（北京时间２３时４３分），美国“阿特兰蒂斯”号航天飞机机组的两名宇航员完成升空后首次太空行走，对空间站的巨大组件进行了调整、装配，这标志国际空间站重新开始施工建设。

    “阿特兰蒂斯”号是自２００３年“哥伦比亚”号失事后美国航天飞机首次恢复执行空间站建设任务。在此次太空行走之前，机组宇航员首先操纵空间站机械臂将一套巨大的结构组件安置到已有的组件旁边，此后他们在空间站内通过遥控将固定结构组件的４个螺栓拧紧。

    美国东部时间５时１７分，两名美国宇航员走出空间站的闸舱，开始太空行走。在“行走”期间，美国宇航局的地面飞行控制中心给“阿特兰蒂斯”号机组传去好消息：地面分析迄今没有发现航天飞机隔热板受到损伤，宇航员们可以集中精力执行空间站的建设任务。

    这次出舱作业的任务主要是在被安装的结构组件之间铺设动力和数据电缆。这套组件将成为新的太阳能电池板的结构支架，除供电外，它还能为空间站提供数据和通信服务。

    在空间站内，来自加拿大的任务专家史蒂文·麦克莱恩与第１３长期考察组宇航员杰夫·威廉斯一道操纵空间站上由加拿大制造的机械臂。麦克莱恩也因此成为第一个操作该机械臂的加拿大人。

    整个太空行走持续６个多小时，长时间的太空作业对宇航员的体力也是一个不小的考验。“阿特兰蒂斯”号此行共安排３次太空行走进行站外施工。（完）