【据今日佛罗里达网站近日报道】 自2003年哥伦比亚空难后一直停用的“奋进”号航天飞机，计划于今年6月28日发射，执行国际空间站建造任务。这次发射为NASA的第119次航天飞机任务。  

    “奋进”号将在肯尼迪航天中心2号发射架进行准备工作，技术人员们将为其粘接热防护瓦片，起落架试验的准备工作也在进行中。  

    航天飞机的3个液体燃料主发动机已经安装好，两个“驼峰”式轨道机动系统分离舱中的一个也于本周早些时候交付飞机处理棚。  

    轨道器的两个机动发动机位于分离舱中，发动机在航天飞机发射进入太空后点火，使航天飞机进入圆轨道。在航天飞机面向下返回时，发动机点火，让飞机减速，足以使其偏离运行轨道，再入大气层，一小时后着陆，结束任务。  

    分离舱中还装有用于在太空飞行中控制轨道器的小型推力器，主要由石墨环氧复合材料和铝制成。每个分离舱长21.8英尺，后端宽11.3英尺，前端宽8.41英尺，表面积约435平方英尺。  

    “奋进”号将于5月18日从飞机棚移至飞行器装配车间。届时，将使用起重机将航天飞机安置在移动发射平台，之后联接装备有两个固体推进器的外储箱。  

    “奋进”号将携带用以连接空间站中央桁架的右舷部分的短间隔舱（short spacer ）载荷，该载荷将于5月22日移至发射台。航天飞机全部装配工作计划于5月25日完成。（侯丹　郭多娴）