【据今日航天网站2006年9月12日报道】  NASA航天飞机任务管理团队（MMT）12日宣布，“亚特兰蒂斯”号航天飞机热防护罩完好无损，如果不出现其他问题，乘员舱将于9月20日正常返回。  

    航天飞机任务管理团队的负责人Shannon称，对于图像、翼前缘传感器数据、和在轨激光扫描的详细评估通常需要5天时间才能完成。因为“亚特兰蒂斯”号航天飞机外挂贮箱的独特性能，以及团队比较熟悉“哥伦比亚”号的检测程序，所以这次评估仅用了两天半的时间。  

    在进一步检测中，工程师发现外部瓦片上出现部分裂痕填充的突起，随后发现它实际上是用于在瓦片安装过程中确保正常间隙的塑料垫片。这些垫片需要在使用后拆除，但这片明显是遗漏下来的。  

    裂痕填充突起并不罕见，在航天飞机再入过程中，会使穿过航天飞机腹部的气体的流动从平流变成湍流，从而导致局部过热的现象。湍流现象越早出现，潜在的损伤越大。  

    关于暴露在外的塑胶垫片，Shannon说，这不是个严重的问题。它只探出了一点。并且因为是塑料质地，所以将很快融化。  

    对于航天飞机右侧轨道操纵系统分离舱可疑的防护涂层，Shannon说在空间站利用照相机进行了进一步检测，结果显示它不存在问题，“亚特兰蒂斯”号将正常再入。  

    “亚特兰蒂斯”号航天飞机与空间站脱离后，将对热防护罩进行最后检测，以确信在进入轨道后，没有轨道碎片或微流星体撞到机体。 （曲佳 谢慧敏）