伯班克（右）和麦克莱恩准备舱3/舱4桁架以便展开新的太阳能电池帆板

麦克莱恩正在操作舱3桁架上的太阳阿尔法旋转接头

    【本站2006年9月14日综合报道】 9月13日，“亚特兰蒂斯”号两名宇航员为空间站上的一个新配件松绑，使其自由旋转，为展开两个太阳能电池帆板作准备。
    美国宇航员丹尼尔?伯班克和加拿大航天局宇航员史蒂文?麦克莱恩花费7小时11分钟在舱外进行了STS-115任务的第二次太空行走。本次行走的主要任务是移开固定“太阳阿尔法旋转接头”（SARJ）的螺栓等装置，这些设备在航天飞机发射过程中将这个旋转接头固定在桁架上。他们还为本周末最后一次太空行走做了准备工作。
    被移动的“太阳阿尔法旋转接头宽3米，重1133千克，由齿轮装置驱动。在地面控制者的成功指挥下，这个旋转接头被转动180度，这样就可以让安装在桁架上的太阳帆板在9月14日展开。
    像第一次太空行走一样，麦克莱恩也丢失了一个小螺栓。伯班克手中的一个小栓脱落后，被及时抓住。
　　第三次太空行走将于9月15日进行，这也是“亚特兰蒂斯”号航天飞机STS-115任务中最后一次太空行走。（许红英   钱钱）