[据《国际飞行》网站2008年4月9日报道] 国际空间站(ISS)货运进度的压力使NASA无法将反物质实验运往ISS。美国航天飞机舰队退役前还有剩余的10项ISS运送任务无法完成,但美国国会仍要求NASA设法将阿尔法磁谱仪(AMS)探测器运往ISS。但是NASA已经拒绝重新制定ISS货运计划,包括使用欧洲航天局的自动转移飞行器(ATV)代替航天飞机执行运送任务。
AMS试验旨在ISS探测物质的不同类型,包括反物质和暗物质,该试验的参与国有美国、中国、韩国、俄罗斯、中国台湾和一些西欧机构。AMS将占据航天飞机载荷舱容量的1/4。需要航天飞机运送的AMS设备重4200千克。该试验设计运行5年以上,将安置在ISS右舷构架的有效载荷处。
为了给AMS腾出空间,可以将ISS站内设备转移到多功能后勤舱(MPLM),运输任务可由航天飞机或欧空局的ATV执行。MPLM的运送能力为10000千克,而已于4月3日与ISS成功对接的ATV的运送能力为7600千克。
但NASA拒绝这种方法,并表示这种将ISS货物卸下由航天飞机运往MPLM和ATV的做法不可行。NASA认为,MPLM航天飞机飞行完全满载。更重要的是,外部附加的大尺寸ISS备用舱在容量和接口方面还未能完全适用于MPLM。NASA拒绝使用ATV的理由是,它认为货运飞船“应该设计的像一个油轮”。而ATV的舱口直径仅0.8米。NASA指出,没有大尺寸的ISS备用舱适用于ATV的舱口或与外接口对接。 (中国航天工程咨询中心 曲佳 陈菲)