瑞士苏黎世，2011年1月13日—— 全球领先的电力和自动化技术集团ABB日前宣布将为罗马尼亚电力传输公司（Transelectrica）建造一座新的变电站，以支持将一个700兆瓦（MW）风电场生产的电力顺利并入全国电网。ABB和4家欧洲企业组成的联盟共同赢得这份订单，合同总金额为2,400万美元。

新变电站位于多瑙河畔的图尔恰地区，将采用400千伏（kV）空气绝缘开关装置（AIS）。根据合同，ABB主要负责项目设计、工程技术、设备提供和调试工作，提供的主要设备包括电力变压器、开关装置、互感器、控制和保护装置以及实现变电站内外多种设备之间通信的IEC 61850变电站自动化系统。

“这是ABB技术助力清洁可再生能源发电并网的又一范例。”ABB电力系统业务部变电站业务单元负责人Oleg Aleinikov表示，“变电站的建设将增强电力供应并提升电网的可靠性。”

ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有11.7万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，雇用员工近1.6万名，拥有30家合资和独资企业，强大的销售和服务网络遍布全国。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn