[美国《防务新闻》2007年5月14日报道] 美国陆军正在加速交付配置于“阿帕奇”AH-64D直升机上的高科技瞄准传感器。现代化目标捕获和指示瞄具（MTADS）升级了红外系统，可为攻击飞行员提供更长时间、更精确的战场视野。 
  
    作为下一代前视红外雷达系统，MTADS可为飞行员提供更好的夜视性能，能够帮助士兵在敌人感知前先将其杀伤。截止到现在，洛克希德.马丁公司已经向陆军交付了83部MTADS，预计未来几个月内的交付数量会更多。在伊拉克战争中，每个营都装备了改进型瞄准系统。公司曾赢得陆军航空和导弹司令部3.11亿美元的后续合同，为其交付491部MTADS系统。“阿帕奇”项目负责人称每一架“长弓”都有MTADS。 
  
    MTADS已投入作战10个月，它的性能使得陆军领导人希望更快速的获得剩余系统。在瞬息万变的不均匀战场上，更好的战区景象对寻找远处目标是非常关键的。（李雅琼）