［据军事与航空电子网站2007年1月8日报道］Bruker Daltonics公司获得一份价值170万美元的分包合同，该公司将为国民警卫队提供RAID-M手持式化学探测器。这份合同是从美国陆军的一个主包商处下发的。  

    该系统将被集成到国民警卫队WMD民用支持小组（CST）的分析实验室系统（ALS）中。RAID-M将为CST在任务中提供实时的化学探测结果。  

    国民警卫队ALS的任务将跨越两个重要应用领域－国防和国土安全。  

    Bruker Daltonics公司希望在2007年底前交付大多数系统。（李冀）