[法国《防务宇航》2006年10月4日报道]  诺斯罗普.格鲁曼公司收到了美国陆军7900万美元的合同，提供近300部该公司研制的轻型激光指示测距（Lightweight Laser Designator Rangefinder，LLDR）系统，该系统具有为激光制导、GPS制导和传统弹药提供瞄准的能力。系统的交付工作将会在2007年6月开始，预计在2008年12月完成。  

    “陆军前方观察员已经运用了诺斯罗普.格鲁曼公司的LLDR，并在阿富汗和伊拉克取得了巨大的成功，”公司负责人称。“LLDR可为我们的战士提供他们真正所需要的、作战用便携式精确瞄准系统。”  

    诺斯罗普.格鲁曼公司的LLDR可在白天、夜晚以及雾、烟、尘雾及阴雨等近乎所有的战场条件下精确瞄准敌军位置。系统可识别目标、在人眼安全波长下探测目标距离并用嵌入的GPS计算网格坐标、测定高度和方位角，然后，系统还可将这些信息提供给其它的数字化战场系统。LLDR也可被用于半主动激光制导弹药和激光光斑跟踪器。 （李雅琼）