【美国国家核军工管理局3月2日报道】 美国能源部国家核军工管理局（NNSA）今天宣布，核武器委员会（NWC）通过了一项用于NNSA和美国海军的一个联合项目的设计，以便为美国国家海基核武器提供替换弹头，这将在更加可靠、小型化和安全的核武库方面为美国提供长期信心。  

　　来自NNSA劳伦斯利弗莫尔国家实验室和桑迪亚国家实验室的设计团队被选定开发可靠更换弹头（RRW）。NNSA和这些实验室已经确定，这种设计可以在不进行地下核试验的情况下进行鉴定。 NNSA和海军将开展合作，为开发和生产这个系统共同建立详细的RRW项目计划和成本估计。这项工作将为寻求国会的授权和资助提供决策支持。  

　　NNSA副局长Thomas P. D’Agostino说："RRW的设计概念使用冷战时期我们设计和制造核武器时尚不具备的现代技术。这将给替换弹头的安全性和可靠性带来很大程度的提升，并使其保持与现有弹头同样的爆炸当量和其他军事特征。RRW将利用现代科学来确保未来核武库的长期信心。RRW建立在我们库存管理计划的成功科学成果之上，将有助于在不进行地下核试验的情况下维护我们的核武器。"  

　　D’Agostino还说："我们的RRW工作与从库存中削减国家安全不再需要的核武器的工作同时进行。与上一年相比，今年我们将拆除核武器的速度提高了50%，5年后，美国的核武库将达到艾森豪威尔政府以来的最低点。" （宋翔宇）