[简氏防务周刊2007年3月7日刊报道] 根据简氏得到的消息，三月底，阿布-迪拜造船公司（ADSB）将完成向阿拉伯联合酋长国海军部队交付4艘26米长快速补给舰（FSVs）的工作。  

　　由ADSB公司建造的这些快速补给舰都是源自瑞典舰船及船用设备公司（SwedeShip Marine）的设计，此类舰是为了快速运送车辆、部队和军用设施而设计的多用途两栖战补给舰。4艘舰都是在2006年订购的，合同额为2000万美元。  

　　“我们已经在今年1月份完成了首舰的交付，”ADSB的市场部副经理说道，“2月底将交付2艘，最后一艘将于三月底交付。”  

　　同时他也补充：“这些舰将会对阿拉伯联合酋长国海军现有舰队——由ADSB建造的‘汉纳’（Ghannatha）级部队运输舰构成——的两栖力量形成补充。”  

　　现役的24米“汉纳”级舰共12艘，分布部署在阿拉伯联合酋长国海军部队和海岸警卫队。  

　　26米长快速补给舰采用铝合金建造，设计上使用了液压操作的罩式船首门，方便车辆装载和卸载。宽大的主甲板能够容纳2个3米长的满仓集装箱或者是宽负载军用运输工具。  

　　驾驶室和医疗舱满足核、生、化基本协定(NBC citadel arrangement)的规定。医疗室的空间可以允许4副担架加上18名全副武装士兵的可移动座位通过。  

　　2个MTU 1000千瓦船用柴油机驱动罗.罗（Rolls-Royce）公司喷水推进器，使得此类型快速补给舰的速度可超过30节，航程达300海里。根据ADSB的消息，这些舰具有很强的操纵灵活性——操纵起来就像操纵杆控制一样简单；同时，此型舰在水下下没有任何突出物，这就使得它在近岸的浅水区域航行更安全。  

　　阿拉伯联合酋长国将在3月接收4艘快速补给舰合同中的最后一艘。（刘娟）