[美国海军网站1月17日报道] 1月17日，美国海军在诺福克海军基地的为“特伦顿”号（LPD14）两栖船坞运输舰举行了退役仪式。该舰在美国海军退役后将马上在印度海军再次入役，并且被重新命名为Jalashwa号。 这次移交是美国海军首次将舰艇移交给印度海军。  

　　近几个月，“特伦顿”号的船员一直陪伴印度水手进行操练，以确保印度水手能够有效和安全地进行操作。  

　　“特伦顿”号1971年3月服役，曾经参与过多次人道主义救援行动。该舰是“奥斯汀”级两栖船坞运输舰，长570英尺，满载排水量约17000吨，额定人员包括415名水手和金1000名海军陆战队员。  

　　目前美国的已经用“圣安东尼奥”级两栖船坞运输舰取代了“奥斯汀”级。（刘娜）