中国石化新闻网讯 据路透社8月2日北京报道，中国政府工业和信息化部（工信部/MIIT）今天在这里说，中国今年的原油平均日加工量将增加8.5%，达到920万桶。

工信部指出，中国炼油厂产量预计今年下半年将增加。

工信部在刊登在其官方网站上的一份报告中说，中国炼油厂今年将总加工原油大约4.6亿吨。

工信部的预测暗示着中国炼油企业今年下半年将逐步增加产量。由于实施维修作业，中国炼油厂6月份的产量在过去两年多时间里首次出现下降。

工信部还说，中国今年的表观柴油消费量很可能扩大101%，达到1.72亿吨（353万桶/日）。中国炼油厂今年的精制石油产品产量将增加8.8%。

（李 峻 编译）