托马斯·恩德斯代表空中客车公司及其全体员工向在地震中失去了亲人、朋 友、家庭或财物的所有灾区人民致以沉痛的哀悼与深切的慰问，他表示：“空客与中国人民心连心，我们将继续与中国政府密切合作，尽力为灾区人民提供可能的帮助。”

　　与此同时，空中客车公司还与中国航空器材集团公司联合向四川灾区捐赠10套专门用于飞机紧急救援的担架设备，总价值30万美元(210多万人民币)。这种设备可以大大提高利用飞机运送伤员的安全性和效率。

　　托马斯·恩德斯说：“这次捐助的500万元现金只是我们援助计划的第一步，用于目前正在进行的灾区紧急救援工作。根据我们的中长期援助计划，在紧急救援工作完成、灾区重建工作展开后，空客公司将会继续积极支援中国政府的重建项目。”

　　“在空客中国，我们在电视上看到了许多经受灾害、可怜的孩子们，这给我们很大触动。在适当的时候，我们会为一些救助儿童的项目提供支持，比如说重建学校或者为那些失去亲人的孩子们建立孤儿院。对我们所有人来说，孩子都是未来的希望。”空客中国公司总裁博龙饱含深情地说。