|
|
| 罗克韦尔自动化三阶段升级换代解决方案帮助制造商从传统DCS平台成功升级 |
|
|
|
| 发布时间：2007-3-5
来源：ROCKWELL-罗克韦尔自动化 |
罗克韦尔自动化推出新型三阶段升级换代解决方案，应用高度灵活与多功能的Logix控制平台代替传统DCS系统，帮助制造商们降低成本、提高生产力，并且使备件更换与服务支持更加轻松。基于许多供应商不再支持他们的系统造成的市场空缺，这个解决方案为制造商们提供了一个阶段性的方法，能够降低许多由升级传统DCS系统带来的成本，减少风险与复杂性，提供单一的平台集成过程和离散的控制应用。
在工厂级应用中采用单一的控制平台可为制造商提供许多便利，包括减少备件需求，更及时的流程处理、降低维修与培训成本。它能够实现将来自不同控制系统的实时数据进行无缝交换，以加速决策制定并增强制造灵活性，从而提高全厂集成。
罗克韦尔自动化DCS解决方案项目经理Mike Vernak先生表示：“当制造商考虑升级到一个全新的技术时，他们所真正担忧的是浪费现有投资和影响生产流程的风险。三阶段解决方案为制造商提供了一个规范的DCS升级换代战略，为顺利地向一个更加灵活和可扩展的信息与控制的体系架构转换打好基础。”
该方案第一阶段包括应用罗克韦尔软件FactoryTalk View Site人机界面架构代替传统人机界面控制台。第二阶段，在允许用户重复使用现有的I/O模块以最大化收回现有投资的同时，用Logix控制器代替传统过程控制器。第三阶段包括去除传统I/O架构，用基于Logix1756 I/O平台取而代之。
作为解决方案的一部分，罗克韦尔自动化研制出定制的现场终端部件电缆设计，而无需移除现场接线就能替换传统I/O，大大地降低安装成本和由替换I/O带来的风险。定制的电缆插头一端可直接插入传统终端部件，而另一端插入1756 I/O 模块即可。
罗克韦尔自动化升级换代工具、程序与服务都是专门为许多领先的DCS品牌系统升级而设计。Mike Vernak 先生表示：“我们的DCS升级换代解决方案的功能在未来几年将继续扩展，包括为大多数行业领先的DCS平台进行转换提供方案设计。现有的解决方案适用于Honeywell、ABB与Fisher PROVOX的DCS系统，未来的解决方案将会用于Westinghouse、Moore与Yokagowa以及其它DCS系统。”
—— 完 ——
关于罗克韦尔自动化
罗克韦尔自动化公司在全球工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据领先地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助用户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件（Rockwell Software®）生产的工控软件。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约21,000名员工为全球用户提供服务。
罗克韦尔自动化在中国
在中国，罗克韦尔自动化拥有1000多名雇员，17个销售机构，5个培训中心，1个研发中心、1个软件开发中心和1个OEM应用开发中心，在厦门和上海分别设有生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及29所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的 世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。
关于“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）全球新定位背景介绍：
2005年5月，罗克韦尔自动化全球采用了全新的公司定位——“Listen Think Solve” （倾听、倾心、倾力），旨在更好表明罗克韦尔自动化公司努力成为最有价值的全球动力、控制和信息技术解决方案供应商的决心。新的定位将帮助罗克韦尔自动化更好了解客户的业务，倾听客户所需，用心和客户共同思考解决方法，以最好的自动化技术和生产经验全力解决客户的问题，时刻在客户身边，为其成功和增长提供帮助。这个全新的定位更是突出了罗克韦尔自动化在市场中的与众不同，其目标在于更加贴近客户，与客户建立良好的亲密关系。 |
|
|
