| 【据澳大利亚每日航天网站2008年4月22日报道】 协助NASA研究月表特性的科学设备已安装在月球侦查轨道器（LRO）上。这个功能强大的轨道器将使月球成为关注焦点，并揭示这个距地球最近的天体的新面貌。 LRO集成和试验团队的工程和技术人员在NASA戈达德航天飞行中心日夜奋战，为今年晚些时候的航天器试验和发射做准备。六个科学设备中的四个已与航天器装配在一起，余下的一个设备很快将装配，另一个也将于近期抵达。这六个科学设备是： ·“莱曼-阿尔法”绘图项目由西南研究院负责建造与开放。该设备将在远紫外光谱区绘制整个月表图，并在月球极地搜索月表冰霜。它还将提供仅能被星光照亮的永久阴暗区的图像。 ·研究辐射影响的宇宙射线望远镜（CRaTER）由波士顿大学和麻省理工大学联合建造研制。CRaTER将描述月球辐射环境，使科学家测定对宇航员及其它生命的潜在影响。此外，还将试验辐射环境下的模特，并使用类人体组织的一种塑料来测量辐射吸收情况。测试结果可能有助于开发保护技术保障未来月球任务乘员的安全。 ·Diviner月球辐射计实验由加利福尼亚大学、洛杉矶大学和喷气推进实验室联合开发建造。它将从轨道测量月表和亚表面的温度，识别冷阱和潜在的冰霜、恶劣地形和其它着陆危险。 ·月球轨道激光测高计由戈达德航天飞行中心的科学家和工程师构想并建造。该设备将测量着陆点的坡度和月表粗糙度，并生成高分辨率三维月表图。此外，还将测量并分析月球地形以识别永久面光和背光区域。 ·俄罗斯建造的月球探索中子探测器将绘制氢分布的高分辨率地图，收集月球辐射中中子成分的信息。其数据将是分析月表附近有水冰的证据。 ·最后一个设备是来自亚利桑那州立大学的月球侦查轨道器照相机，它将提供高分辨率图像，帮助识别着陆点和描述月球的地形与成分。该设备将于5月抵达戈达德航天飞行中心。 此外，所搭载的还包括迷你射频技术验证实验，由NASA探索系统与太空运行任务委员会牵头。这个迷你雷达将用于拍摄极地区域照片以寻找水冰。任务期间还将试验该系统的通信能力。 LRO预计于2008年晚些时候搭乘“宇宙神”5火箭从NASA肯尼迪航天中心发射升空。它将在低的极轨运行1年完成其主要探索任务，可能再用3年时间收集额外的关于月球及其环境的详细科学信息。这些信息将有助于确保人类重返月球的安全与可行性。LRO由戈达德航天飞行中心建造并管理。2010年将转交给科学任务委员会。(中国航天工程咨询中心 陈菲 谢慧敏） |
责任编辑：中国航天工程咨询中心_陈菲 |
